Keine exakte Übersetzung gefunden für زوجة الفرعون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زوجة الفرعون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This is a message from the pharaoh's wife.
    إنهـا رِسالة من زوجة الفُرعون
  • Birthplace ofAnck-su-namun, Pharaoh's mistress.
    مكان ميلاد (أنكس نامون) زوجة الفرعون
  • Birthplace of Anck-Su-Namun, Pharaoh's mistress.
    مكان ميلاد (أنكس نامون) زوجة الفرعون
  • Remember, my sweet, that you must be wife to the next Pharaoh, that you're going to be mine, all mine, like my dog or my falcon.
    تذكرى يا حبيبتى أنك يجب أن تكونى زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين ملكى أنا كلك بالكامل ملكى ... مثل كلبى أو صقرى
  • Remember, my sweet, that you must be wife to the next Pharaoh, that you're going to be mine, all mine, like my dog or my falcon.
    تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى .. مثل كلبي أو صقري
  • Rеmеmbеr, my swееt, thаt you must bе wifе to thе nеxt Phаrаoh, thаt you'rе going to bе minе, аil minе,
    تذكرى يا حبيبتى أنك يجب أن تكونى زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين ملكى أنا كلك بالكامل ملكى ... مثل كلبى أو صقرى
  • Remember, my sweet, that you must be wife to the next Pharaoh, that you're going to be mine, all mine,
    تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى .. مثل كلبي أو صقري
  • And God presents the example of Pharaoh 's wife for those who believe , when she said : " O Lord , build me a house in Paradise , and save me from Pharaoh and his deeds , and save me from a wicked people ; "
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • And Allah illustrates an example of the Muslims – the wife of Firaun ; when she prayed , “ My Lord ! Build a house for me near You , in Paradise , and deliver me from Firaun and his works , and rescue me from the unjust people . ”
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • God has struck a similitude for the believers -- the wife of Pharaoh , when she said , ' My Lord , build for me a house in Paradise , in Thy presence , and deliver me from Pharaoh and his work , and do Thou deliver me from the people of the evildoers . '
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .